質屋かんてい局 前橋店

【金・プラチナ・シルバー】貴金属の刻印の見分け方！K18やPt900、海外表記から古い呼び方までかんてい局前橋店がプロが徹底解説！

1. 金（ゴールド）の表記と読み方

 

金製品は純度（含まれる金の割合）によって24分率、または1000分率（千分比）で表記されます。

昔の呼び方：足金（そくきん）や分金（ぶんきん）制

日本の古い製品や、中国・台湾などのアジア圏のアンティーク品には、現在の「K18」などとは異なる伝統的な表記が見られます。

• 足金（そくきん／あしかね）： 中国文化圏や日本の古い金製品で使われていた言葉で、純度99%前後の「純金に近い高純度の金」を指します。

  「千足金」や「万足金」といった表記もあり、これらも非常に純度が高い金を示しています。

• 分金（ぶんきん）： 江戸時代から続く日本の伝統的な表現で、一分＝10%として計算します。

  • Mini知識：七分金（しちぶきん） → 金の含有率約70%（現在のK18に近い）

  • Mini知識：四分金（よんぶきん） → 金の含有率約40%（現在のK10〜K9に近い）

査定員富田からのワンポイント：

骨董品やおじいちゃん・おばあちゃんから譲り受けた古い大判・小判、美術品に「足金」などの文字があれば、思わぬ高額査定になるチャンスです！

2. プラチナ（Platinum）の表記と読み方

 

プラチナは日本では結婚指輪（マリッジリング）の定番素材として馴染みが深く、主に「Pt」から始まる1000分率で表記されます。

3. シルバー（Silver）の表記と読み方

 

シルバー（銀）はSILVER・925・「S」・「SV」という記号と数字を組み合わせて表現されるのが一般的です。
S925と表記されている物でも稀にシルバーでないこともしばしばあるのでご注意を！！

4. 要注意！メッキ・金張りとその他の特殊表記

刻印の中に「K18」や「Pt」の文字が入っていても、その後に続くアルファベットによっては「中身は真鍮や鉄で、表面だけ薄くコーティングされたもの」という場合があります。

• K18GP（Gold Plated）： 18金メッキ。
  ベースとなる金属の表面に、電気的に薄い金の膜を貼ったものです。

• K18GF（Gold Filled）： 18金張り。
  メッキよりもはるかに厚い金の層を熱と圧力で圧着させたもので、メッキよりも剥がれにくい耐久性があります。

• WG（White Gold）： ホワイトゴールドの略（例：K18WG）。

  金にパラジウムなどを混ぜて白く仕上げた本物の金製品です。

  プラチナとは異なります。

• Pm / PM： Precious Metal（貴金属）の略。

  日本の大正から昭和中期頃に作られた古いプラチナ製品によく見られる刻印です。

  

  現在のPt900やPt850に相当するものが多いですが、中には純度がバラバラなものもあるため、専門の機材での比重検査が必要です。

5. 日本と海外での「表記・基準」の違い

日本国内で流通しているジュエリーと、海外（特に欧米やアジアの免税店など）で購入されたジュエリーでは、表記ルールが異なることがあります。

欧米でよく見られる表記

• Gold 18K（または18KT）： 日本では「K18」のようにKが先に来るのが主流ですが、海外製品では「18K」のようにKが後ろに付く（後K：あとけー）ケースが多く見られます。

  

  18Kの刻印は注意が必要です！！海外製品は実際の品位より高い品位の刻印が彫られていることが多々あります。（悪い事をする為に）

• PLAT（またはPLATINUM）： アメリカやイギリスの古い製品に多く、細かな純度（950や900など）が明記されていない場合があります。

• Sterling（またはSterling Silver）： 数字の「925」の代わりに、言葉でスターリングシルバー（SV925）であることを示しています。

特徴的な市場の違い

欧米では、デイリーユースとして強度が高くカジュアルに身に着けられる14K（K14）や10K（K10）の金製品が非常に主流です。

一方、日本では「資産価値」や「アレルギーの起きにくさ」を重視し、Pt900やK18といった高純度のものが好まれる傾向にあります。

まとめ：お手元の貴金属の価値が気になったら「かんてい局前橋店」へ！

貴金属の刻印は、そのお品物の価値や品質を見極めるための「身分証明書」のようなものです。

数字やアルファベットの意味を知っておくだけで、コレクションの整理や、次のお買い物選びがもっと楽しくなりますよ。

• 「刻印が小さすぎて読めない…」

• 「擦れてしまって文字が消えかかっている」

• 「刻印がどこにも見当たらないけれど、金かもしれない」

そんなときは、ぜひ質屋かんてい局前橋店にお任せください！

当店では、お預かりしたお品物を専門のルーペや最新の比重計（金属の密度を測定する機械）を使用し、目の前で丁寧に査定いたします。刻印がないものや、メッキかどうかわからないものでも大歓迎です。

査定はすべて無料ですので、前橋市近郊にお住まいの方は、お買い物ついでにどうぞお気軽にご来店くださいませ。スタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております！